H1-KEY　「君は夏だった」릴리스 설명문 & 곡 소개

[릴리스 설명문]
(일본어)
韓国発のガールズグループ・H1-KEYが、日本デビュー曲「君は夏だった」で鮮烈な印象を放つ。 熱い日差しを思わせるイントロのギターサウンドと疾走感あるバンドサウンドが、青春・恋・夢といった人生のまばゆい一瞬を“夏”に重ねて描き出す。 真っ直ぐで力強いトラックは、まるで冷たい風が吹き抜ける真夏の海のような爽快さ。メンバーたちのクリアな歌声と繊細なハーモニーが、聴く人の心に懐かしい記憶を呼び起こす。 暑さすら愛おしい“あの季節”を音で感じて——。 H1-KEYが贈る、ひと夏のエモーション。

(영어)
With "You Were the Summer," H1-KEY makes a powerful debut in Japan. Opening with a scorching guitar riff, the track is a vibrant blend of band sound and high-tempo rhythm, evoking the brightest, most passionate moments of youth, love, and dreams. The members‘ clear and dynamic vocals ride the energetic beat like a refreshing sea breeze on a hot summer day, bringing back memories that are as vivid as a sunlit photograph. This is not just a song-it‘s the sound of your unforgettable summer, captured in music.

[곡 소개]

(일본어)
熱い日差しを連想させるギターサウンドがイントロから強烈なバンドスタイルの曲だ。 青春、愛、夢のように私たちの人生で最もきらびやかで熱かった瞬間を「夏」という一カットで記録し、その時の感情を鮮明に蘇らせる。 速いBPMのトラックはぴりっとした清涼感を与え、H1-KEYのメンバーたちの歌唱力は真夏の海風のように涼しく感じられる。

(영어)
The guitar sound reminiscent of hot sunshine makes for a powerful band-style song from the intro. It captures the most dazzling and passionate moments of our lives, such as youth, love, and dreams, in a single snapshot of "summer," vividly reviving the emotions of that time. The fast BPM track gives a crisp, refreshing feeling, and the vocal abilities of the H1-KEY members feel as cool as the sea breeze in midsummer.